9 देशों के 55+ संगठन इस्तेमाल करते हैं, 1,800+ उपयोगकर्ता
हर प्रतिभागी समझता हैअपनी भाषा में
in their own languageno seu próprio idiomaen su propio idioma각자의 언어로用他们自己的语言dans leur propre langueبلغتهم الخاصةउनकी अपनी भाषा मेंבשפה שלהםїхньою рідною мовоюστη δική τους γλώσσαdalam bahasa mereka sendiriin ihrer eigenen Sprachenella loro linguaそれぞれの言葉でна их родном языкеด้วยภาษาของพวกเขาเองbằng ngôn ngữ của họsa kanilang sariling wika
सम्मेलनों, कॉर्पोरेट मीटिंग और सार्वजनिक आयोजनों के लिए लाइव अनुवाद। प्रतिभागी QR कोड स्कैन करके हर वक्ता को अपनी भाषा में, कैप्शन या बोले हुए ऑडियो के रूप में, फ़ॉलो करते हैं। कोई ऐप नहीं, कोई इंटरप्रेटर बूथ नहीं, किराये पर हेडसेट लेने की ज़रूरत नहीं।प्रतिभागी QR कोड स्कैन करके अपने फ़ोन पर हर वक्ता को अपनी भाषा में लाइव फ़ॉलो करते हैं। कोई ऐप नहीं।
9 देशों के 55+ संगठन Translate Events इस्तेमाल करते हैं। अब तक 1,800+ उपयोगकर्ता।
55+
संगठन
अपने लाइव इवेंट के लिए Translate Events इस्तेमाल करते हैं
9
देश
जहाँ ये संगठन हैं
35
उपयोग की गई भाषाएँ
अब तक प्रतिभागियों द्वारा चुनी गईं
450+
अनुवादित लाइव सत्र
लाइव अनुवाद वाले सत्र
1,000+
लाइव अनुवाद के घंटे
2026 की शुरुआत के हमारे पहले सत्र से
1,800+
उपयोगकर्ता
अतिथि और पंजीकृत उपयोगकर्ता जिन्होंने अपनी भाषा में सत्र फ़ॉलो किया
Translate Events कहाँ इस्तेमाल होता है
देश के अनुसार संगठन
ऑस्ट्रेलिया 30ब्राज़ील 11संयुक्त राज्य 8न्यूज़ीलैंड 2यूनाइटेड किंगडम 2दक्षिण कोरिया 1अर्जेंटीना 1आयरलैंड 1पुर्तगाल 1
लोग किन भाषाओं में सुनते हैं
35 में से शीर्ष 8, जुड़ने वाले प्रतिभागियों के अनुसार
अंग्रेज़ी1,352
पुर्तगाली648
स्पेनिश312
चीनी132
कोरियाई96
अरबी80
फ़्रेंच40
जापानी17
और 27 अन्य।
आधे से अधिक प्रतिभागी अंग्रेज़ी के अलावा कोई और भाषा चुनते हैं।
संक्षेप में
Translate Events क्या है?
Translate Events सम्मेलनों, कॉर्पोरेट मीटिंग, टाउन हॉल, ट्रेड शो, प्रशिक्षण, वेबिनार और सरकारी व सार्वजनिक आयोजनों के लिए लाइव अनुवाद सेवा है। यह वक्ता की बात को लाइव कैप्शन और बोले हुए अनुवाद में बदल देता है, ताकि हर प्रतिभागी बिना कोई ऐप इंस्टॉल किए अपने फ़ोन पर अपनी भाषा में फ़ॉलो कर सके।
सम्मेलन, कॉर्पोरेट मीटिंग, टाउन हॉल, ट्रेड शो, प्रशिक्षण, वेबिनार, सरकारी व सार्वजनिक आयोजन
प्रतिभागी कैसे जुड़ते हैं
QR कोड स्कैन करें या फ़ोन के ब्राउज़र में लिंक खोलें। कोई ऐप नहीं, और अतिथियों के लिए खाता नहीं।
भाषाएँ
60 भाषाएँ इनपुट, अधिकतम 73 भाषाएँ आउटपुट, 61 में बोली गई आवाज़ के साथ
देरी
कैप्शन बोलने वाले से लगभग एक-दो सेकंड पीछे चलते हैं।
उपकरण
ऑडियो वाला एक डिवाइस और इंटरनेट कनेक्शन। न सर्वर, न बूथ, न किराये के हेडसेट।
लागत
इस चरण में मुफ़्त। बीटा में शामिल हों और हम आपके साथ इसे सेट करेंगे।
अंतिम अपडेट
किनके लिए
Translate Events किनके लिए है?
1
सम्मेलन और ट्रेड शो
अंतरराष्ट्रीय श्रोताओं के लिए मुख्य भाषण, अलग-अलग सत्र और प्रदर्शकों की प्रस्तुतियाँ। प्रतिनिधि अपने फ़ोन पर भाषा चुनते हैं और हर सत्र फ़ॉलो करते हैं।
2
कॉर्पोरेट मीटिंग और टाउन हॉल
कई देशों के सहकर्मियों के साथ ऑल-हैंड्स, बोर्ड और टीम मीटिंग। हर कोई अपनी पहली भाषा में फ़ॉलो करता है, चाहे वह कमरे में हो या किसी दूसरे कार्यालय में।
3
प्रशिक्षण और वेबिनार
अलग-अलग भाषाएँ बोलने वाले प्रतिभागियों के लिए कोर्स, ऑनबोर्डिंग और वेबिनार। कैप्शन से तकनीकी शब्द समझना और छूटी हुई पंक्ति दोबारा पढ़ना आसान होता है।
4
सरकारी और सार्वजनिक आयोजन
परिषद की बैठकें, सार्वजनिक ब्रीफ़िंग और सामुदायिक कार्यक्रम, जिन्हें कई भाषाओं के निवासियों तक पहुँचना है। लाइव कैप्शन बधिर और कम सुनने वाले लोगों की भी मदद करते हैं।
आपके इवेंट से पहले तैयार। कोई नया उपकरण नहीं।
Translate Events कैसे काम करता है?
01
अपना ऑडियो जोड़ें
लैपटॉप, टैबलेट या फ़ोन को अपने मिक्सिंग डेस्क से जोड़ें, या उसका माइक्रोफ़ोन इस्तेमाल करें। इसे सिर्फ़ ऑडियो और इंटरनेट कनेक्शन चाहिए।
02
QR कोड साझा करें
इसे मंच की स्क्रीन पर दिखाएँ, बैज, एजेंडा और साइनबोर्ड पर छपवाएँ, या निमंत्रण के साथ लिंक भेजें। प्रतिभागी इसे अपने फ़ोन और डेटा से स्कैन करते हैं, इसलिए उन्हें स्थल के वाई-फ़ाई की ज़रूरत नहीं।
03
सब समझ पाते हैं
हर प्रतिभागी एक भाषा चुनता है, फिर अपने फ़ोन पर कैप्शन पढ़ता है या अनुवाद सुनता है।
सुगमता
Translate Events सिर्फ़ अनुवाद से कहीं बढ़कर है।
यह बधिर, कम सुनने वाले और बुज़ुर्ग लोगों की भी मदद करता है। हर कोई पूरे सत्र का अनुसरण अपनी गति से, अपने फ़ोन पर कर सकता है।
CC
बधिर और कम सुनने वाले
जो कुछ कहा जा रहा है उसके लाइव कैप्शन, बड़े और आसान अक्षरों में। वे पूरा सत्र उसी समय पढ़ सकते हैं।
Aa
अपने हिसाब से अक्षरों का आकार
अपनी आँखों के अनुसार अक्षर बड़े या छोटे करें। फ़ोन जितना चाहें पास रखें।
अपनी गति से साथ चलें
कोई पंक्ति छूट गई? पीछे स्क्रॉल करके उसे फिर से पढ़ें।
हेडफ़ोन और सहायक श्रवण प्रणालियाँ
ऑडियो उनके फ़ोन पर चलता है, इसलिए वे हेडफ़ोन इस्तेमाल कर सकते हैं। आयोजक कंप्यूटर या फ़ोन के ऑडियो आउटपुट को किसी भी सहायक श्रवण प्रणाली या ट्रांसमीटर से जोड़कर आवाज़ दूसरे उपकरणों तक भेज सकता है।
आपको क्या मिलता है
सम्मेलनों, मीटिंग और लाइव इवेंट के लिए बना।
एक साथ कई भाषाएँ
पुर्तगाली, स्पेनिश, मंदारिन, अरबी, हिंदी, जापानी और भी बहुत कुछ। एक ही सत्र में कई भाषाएँ चल सकती हैं।
पढ़ें या सुनें
लाइव कैप्शन, या हेडफ़ोन पर बोला हुआ अनुवाद। प्रतिभागी जब चाहें बदल सकते हैं।
QR कोड या लिंक से जुड़ें
किसी भी फ़ोन ब्राउज़र में चलता है। कोई ऐप नहीं, अतिथियों के लिए खाते की ज़रूरत नहीं।
अपने शब्दों के साथ तैयारी करें
अपना एजेंडा, वक्ता के नोट्स या शब्दावली पहले से अपलोड करें, ताकि नाम, उत्पाद और तकनीकी शब्द सही आएँ।
हर सत्र के बाद सारांश
आयोजकों को उपस्थिति, इस्तेमाल हुई भाषाओं और जो कहा गया उसके सारांश वाली रिपोर्ट मिलती है, जो Claude की मदद से लिखी जाती है।
आपका ब्रांड, आपका डैशबोर्ड
अपना लोगो और रंग जोड़ें, देखें कि कौन जुड़ा है, और एक ही डैशबोर्ड से अपने आयोजक संभालें।
भाषाएँ
Translate Events कौन-सी भाषाओं में काम करता है?
आपका वक्ता 60 भाषाओं में से किसी में भी बोल सकता है। प्रतिभागी अधिकतम 73 भाषाओं में साथ चलते हैं: सभी में लाइव कैप्शन और 61 में बोली गई आवाज़।
कैप्शन और बोली हुई आवाज़
अंग्रेज़ी
अज़रबैजानी
अफ़्रीकी
अरबी
अल्बानियाई
आइसलैंडिक
इंडोनेशियाई
इतालवी
उर्दू
एस्टोनियाई
कज़ाख़
कन्नड़
कातालान
कोरियाई
क्रोएशियाई
गुजराती
गैलिशियन
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
डेनिश
तमिल
तुर्की
तेलुगू
थाई
नॉर्वेजियाई
पंजाबी
पुर्तगाली
पोलिश
फ़ारसी
फ़िनिश
फ़िलिपीनो
फ़्रेंच
बंगाली
बास्क
बुल्गारियाई
बेलारूसी
बोस्नियाई
मकदूनियाई
मराठी
मलय
मलयालम
यूक्रेनियाई
यूनानी
रूसी
रोमानियाई
लातवियाई
लिथुआनियाई
वियतनामी
वेल्श
सर्बियाई
स्पेनिश
स्लोवाक
स्लोवेनियाई
स्वाहिली
स्वीडिश
हंगेरियाई
हिन्दी
हिब्रू
सिर्फ़ कैप्शन
अम्हेरी
आयरिश
आर्मेनियाई
उज़्बेक
जॉर्जियाई
पश्तो
मंगोलियाई
माल्टीज़
सिंहली
सोमाली
हैतियाई
हौसा
कीमत
Translate Events की कीमत क्या है?
Translate Events इस चरण में मुफ़्त है। बीटा में शामिल हों, और कुछ भी बदलने से पहले हम आपके इवेंट के लिए मूल्य निर्धारण पर आपसे बात करेंगे।
हमारी टीम आपसे संपर्क करेगी, आपका संगठन सेट करेगी, आपकी आवाज़ जाँचेगी और आपके पहले इवेंट में आपके साथ रहेगी। क्रेडिट कार्ड नहीं चाहिए।
यह आपके साउंड और स्ट्रीमिंग सेटअप के पास चलता है, ताकि आप ब्राउज़र टैब के बिना सत्र शुरू, प्रबंधित और कैप्शन कर सकें, और यह आपकी लाइव स्ट्रीम के लिए कैप्शन OBS को भेज सकता है। इसे केवल होस्ट इंस्टॉल करते हैं।
Translate Events की स्थापना 2025 में सिडनी, ऑस्ट्रेलिया में Faithly वाली टीम ने की। उन दो लोगों से मिलिए जिन्होंने इसे शुरू किया।
Matheus Canela
संस्थापक
Matheus, Translate Events और Faithly के संस्थापक हैं। वे सिडनी में सॉल्यूशंस आर्किटेक्ट हैं और संगठनों को क्लाउड समाधान डिज़ाइन करने और चलाने में मदद करने का सात साल से अधिक का अनुभव रखते हैं। करियर की शुरुआत में उन्होंने परिवहन और ड्राइवर-प्रबंधन प्रणालियाँ बनाई थीं।
Daniel, Translate Events और Faithly के सह-संस्थापक हैं और सिडनी के एक विश्वविद्यालय में पोस्टडॉक्टरल रिसर्च एसोसिएट हैं, जहाँ वे कंपन और ध्वनिकी पर काम करते हैं। वे कमरे के हर श्रोता तक लाइव अनुवाद को साफ़ पहुँचाने में मदद करते हैं।
बीटा में शामिल हों। हम आपसे संपर्क करेंगे, आपके साथ इसे सेट करेंगे और आपके पहले इवेंट में साथ रहेंगे। इस चरण में यह मुफ़्त है।
प्रतिभागी कैसे जुड़ते हैं?
वे QR कोड स्कैन करते हैं या लिंक खोलते हैं, भाषा चुनते हैं और अपने फ़ोन के ब्राउज़र में पढ़ना या सुनना शुरू कर देते हैं। कोई ऐप नहीं, और अतिथियों के लिए खाता नहीं। यह iPhone, Android, टैबलेट और लैपटॉप पर चलता है।
हमें कौन-सा उपकरण और इंटरनेट चाहिए?
ऑडियो वाला एक डिवाइस और इंटरनेट कनेक्शन। Translate Events क्लाउड पर चलता है, इसलिए सर्वर या बूथ लगाने की ज़रूरत नहीं। हर प्रतिभागी अपना कनेक्शन इस्तेमाल करता है, इसलिए किसी को स्थल के वाई-फ़ाई से जुड़ना नहीं पड़ता, और यह वीडियो स्ट्रीम से बहुत कम डेटा लेता है, पर आयोजक का कनेक्शन स्थिर होना चाहिए।
क्या हम कमरे के मिक्सिंग डेस्क से जुड़ सकते हैं?
हाँ। होस्ट कंप्यूटर की सूची में दिखने वाला कोई भी ऑडियो इनपुट चुनता है, जैसे मिक्सिंग डेस्क का फ़ीड या माइक्रोफ़ोन, और बायाँ चैनल, दायाँ चैनल या दोनों इस्तेमाल कर सकता है। डेस्क से सीधा फ़ीड सबसे अच्छा नतीजा देता है।
क्या हम स्थल के वाई-फ़ाई की जानकारी प्रतिभागियों से साझा कर सकते हैं?
हाँ। आयोजक स्थल या सत्र में वाई-फ़ाई का नाम और पासवर्ड जोड़ सकता है, और प्रतिभागी उसे दर्शक पेज में देखते हैं। प्रतिभागियों को इसका उपयोग करना ज़रूरी नहीं, क्योंकि हर व्यक्ति अपना कनेक्शन इस्तेमाल कर सकता है।
इवेंट और सत्र
क्या दूर बैठे प्रतिभागी हाइब्रिड इवेंट को देख सकते हैं?
हाँ। सेशन का लिंक या कोड रखने वाला कोई भी व्यक्ति कहीं से भी वेब ब्राउज़र में देख सकता है और अपनी भाषा चुन सकता है। स्ट्रीमिंग प्लेटफ़ॉर्म वीडियो को देरी से दिखाते हैं (स्ट्रीम बफ़र), इसलिए दूर बैठे प्रतिभागी वीडियो से मिलाने के लिए कैप्शन और ऑडियो को 0, 3, 5, 10, 15 या 20 सेकंड देर से चला सकते हैं। कैप्शन को अपनी लाइव स्ट्रीम में जोड़ने के लिए, Translate Events ऐप के ज़रिए OBS को सपोर्ट करता है।
एक सत्र कितनी देर तक चल सकता है?
12 घंटे तक। दर्शकों को सीमा से 15 मिनट पहले चेतावनी मिलती है। 60 मिनट की चुप्पी के बाद, या कोई होस्ट जुड़ा न होने पर भी सत्र समाप्त हो जाता है।
क्या हम मुख्य मंच की स्क्रीन पर कैप्शन दिखा सकते हैं?
हाँ। होस्ट स्क्रीन वाले कंप्यूटर पर बड़ी-स्क्रीन पेज खोलता है, या कोई भी दर्शक फ़ुल-स्क्रीन TV मोड इस्तेमाल कर सकता है, जिसमें टेक्स्ट का आकार, पंक्तियों की संख्या और डार्क, लाइट या प्रोजेक्टर थीम समायोजित की जा सकती हैं।
क्या हम लाइव स्ट्रीम के लिए कैप्शन OBS के साथ इस्तेमाल कर सकते हैं?
हाँ। Translate Events डेस्कटॉप ऐप लाइव कैप्शन को ब्राउज़र सोर्स के रूप में OBS को भेज सकता है, ताकि आप उन्हें अपनी लाइव स्ट्रीम में जोड़ सकें, अपने आकार, पंक्तियों और स्थान के साथ। कमरे में मौजूद प्रतिभागी अब भी अपने फ़ोन पर देखते हैं।
भाषाएँ और सटीकता
Translate Events कौन-सी भाषाओं में काम करता है?
आपका वक्ता 60 भाषाओं में से किसी में भी बोल सकता है। आपके प्रतिभागी अधिकतम 73 भाषाओं में लाइव कैप्शन पढ़ सकते हैं, और उनमें से 61 में बोली गई आवाज़ भी मिलती है। एक ही सत्र में कई भाषाएँ साथ चल सकती हैं।
अनुवाद कितना सटीक है?
बोली गई सामग्री, जैसे मुख्य भाषण, प्रस्तुतियों और बैठकों के लिए बहुत अच्छा। इवेंट से पहले अपना एजेंडा, वक्ता के नोट्स या शब्दावली अपलोड करें ताकि नाम, उत्पाद और तकनीकी शब्द सही आएँ। हमारे परीक्षणों में AI संगीत और शोर को आवाज़ से अलग करने में काफ़ी अच्छा है, हालाँकि तेज़ पृष्ठभूमि शोर और एक साथ बोलते वक्ता अब भी साफ़ आवाज़ से कठिन हैं। मिक्सिंग डेस्क से सीधा फ़ीड हमेशा सबसे अच्छा नतीजा देता है।
उत्पादों के नाम और संक्षिप्त रूप सही कैसे आएँ?
इवेंट से पहले अपना एजेंडा, नोट्स या शब्दावली अपलोड करें: PDF, Word, टेक्स्ट, Markdown, HTML या 750 KB तक की छवि फ़ाइलें, साथ में शब्द-सूचियाँ और नामों के लिए तय अनुवाद।
कितनी देरी होती है?
कैप्शन बोलने वाले से लगभग एक-दो सेकंड पीछे चलते हैं। होस्ट गति बदल सकता है, और ऑनलाइन दर्शक वीडियो स्ट्रीम से मिलाने के लिए देरी जोड़ सकते हैं।
सुगम्यता और गोपनीयता
क्या प्रतिभागी पढ़ या सुन सकते हैं, और क्या यह बधिर या कम सुनने वाले लोगों की मदद करता है?
दोनों। प्रतिभागी बड़े अक्षरों में लाइव कैप्शन पढ़ सकते हैं, या हेडफ़ोन के साथ फ़ोन पर बोला गया अनुवाद सुन सकते हैं, और जब चाहें बदल सकते हैं। आयोजक कंप्यूटर या फ़ोन के ऑडियो आउटपुट को किसी भी सहायक श्रवण प्रणाली या ट्रांसमीटर से जोड़कर आवाज़ दूसरे उपकरणों तक भी भेज सकता है। कैप्शन से बधिर और कम सुनने वाले लोग पूरा सत्र समझ पाते हैं।
हमारे सत्र को कौन देख सकता है, और क्या वह गोपनीय है?
जिसके पास सत्र कोड, QR कोड या लिंक है, वह इसे देख सकता है, इसलिए इन्हें केवल अपने प्रतिभागियों से साझा करें। स्थल को अनलिस्टेड पर सेट किया जा सकता है, जिससे उसके सत्र सार्वजनिक सूचियों में नहीं दिखते, पर लिंक रखने वालों से दूर नहीं होते। अगर आपका इवेंट गोपनीय है, तो बीटा में शामिल होते समय हमें बताएँ।
रिपोर्ट और ब्रांडिंग
क्या इवेंट के बाद हमें रिपोर्ट मिलती है?
हाँ। होस्ट को उपस्थिति, उपयोग की गई भाषाओं और सारांश वाली रिपोर्ट मिलती है। होस्ट ट्रांसक्रिप्शन और सारांश संपादित कर सकता है, प्राप्तकर्ता चुन सकता है, फिर उसे स्वीकृत करके भेज सकता है।
क्या हम अपना लोगो और रंग जोड़ सकते हैं?
हाँ। आयोजक अपने स्थल के पेज पर लोगो और रंग जोड़ता है।